隨著全球智能手機市場逐漸趨于飽和，加上新冠疫情的起伏波動，導致經濟不景氣，更多的消費者選擇減少更換手機的次數，意思是購買新手機的周期延長了。除此以外，一些性能和外觀仍然保持良好水平的二手智能手機受到了消費者的青睞。據Wccftech報道，去年全球翻新智能手機市場受到了消費者的歡迎，同比增長15%，蘋果是該領域最大的廠商，三星緊隨其后，而且還縮小了兩者之間的差距。

所謂的翻新機還包括了以舊換新計劃，而這恰好是二手智能手機庫存增長的主要來源。在2021年，全球智能手機出貨量仍保持增長，數據顯示同比增長為4.5%，而翻新機市場15%的同比增長率是其三倍有余。根據Counterpoint Research的研究，翻新設備之所以受到歡迎，與旗艦級智能手機的定價愈加變高有關，消費者也更愿意在翻新機上選擇蘋果或三星這些品牌的中高端產品。

翻新機增長速度較快的市場包括了中國、印度、拉丁美洲、東南亞和非洲，其中印度和拉丁美洲增長率最高，而且有望在未來幾年里保持高速增長。即便是歐美地區，去年翻新機的銷量也出現了反彈，增長來自于蘋果和三星的一些旗艦型號，官方認證的二手產品讓消費者可以更安心地購買這類型設備。

三星去年的翻新機出貨量增長速度超過了蘋果，動力在于三星推出了更多的以舊換新優惠，以及更多地提供贈品。隨著三星的持續發力，預計今年出貨量的增長速度仍然會高于蘋果。此外，蘋果和三星均進一步打開了第三方維修的大門，提供原廠配件、工具和維修指南等，這些舉措很可能繼續推動翻新機市場的增長。